“我知道世人、莫強如終身喜樂行善。並且人人喫喝、在他一切勞碌中享福．這也是 神的恩賜。我知道 神一切所作的、都必永存、無所增添、無所減少． 神這樣行、是要人在他面前存敬畏的心。 ”
“I know that there is nothing better for men than to be happy and do good while they live. That everyone may eat and drink, and find satisfaction in all his toil--this is the gift of God. I know that everything God does will endure forever; nothing can be added to it and nothing taken from it. God does it so that men will revere him.”
わたしは知った／人間にとって最も幸福なのは／喜び楽しんで一生を送ることだ、と 人だれもが飲み食いし／その労苦によって満足するのは／神の賜物だ、と。 わたしは知った／すべて神の業は永遠に不変であり／付け加えることも除くことも許されない、と。神は人間が神を畏れ敬うように定められた。
(Ecclesiastes 傳道書3:12-14)
沒有留言:
發佈留言