我傳福音原沒有可誇的.因為我是不得已的.若不傳福音、我便有禍了。我若甘心作這事、就有賞賜.若不甘心、責任卻已經託付我了。
Yet
when I preach the gospel, I cannot boast, for I am compelled to preach.
Woe to me if I do not preach the gospel! If I preach voluntarily, I
have a reward; if not voluntarily, I am simply discharging the trust
committed to me.
もっとも、わたしが福音を告げ知らせても、それはわたしの誇りにはなりません。そうせずにはいられないことだからです。福音を告げ知らせないなら、わたしは不幸なのです。自分からそうしているなら、報酬を得るでしょう。しかし、強いられてするなら、それは、ゆだねられている務めなのです。
(1Corinthians哥林多前書9:16-17)
沒有留言:
發佈留言